Shrek Tercero
El Shrek Segundo, hace tres años, se lo comenté en catalán. Pero no veo por el Maresme ninguna localidad que la proyecte en nuestra lengua, así que lo hago en castellano, que es como la verán la mayoría de ustedes. Los esfuerzos que hace la Generalitat en este sentido parece que van a menos. Llàstima!
Y no se la puedo comentar en catalán porque en esta película las voces tienen gran protagonismo, ya que los personajes han sido elaborados (magníficamente, desde luego) por la tecnología informática. Los anuncios del film aquí, como no hay protagonistas de carne y hueso, ya hacen ahora como en América y nos informan de las voces: Cruz y Raya, Antonio Banderas, Michael Robinson… Pero en catalán son otros, ni Antonio Banderas puede repetir, así que sería como mixtificar el reportaje.
En fin, explicado lo del idioma, hablemos del film. Shrek, el ogro bueno, se está transformando en una figura insigne dentro del género de animación. Dentro de unos cuantos años vendrá a ser como el Don Quijote en la literatura, y que me perdonen los clásicos. La Dream Works dio en el clavo al inventarlo. Pero… Sí, hay un pero.
El primer Shrek sorprendió porque era lo contrario de lo que se había hecho hasta entonces en cine infantil. Y sus aventuras resultaron entrañables. El tremendo ogro verde, feo y rechoncho tenía unos sentimientos tiernos, un corazón de oro y se enamoraba románticamente de una princesa igualmente verde, fea y rechoncha, aunque algo menos voluminosa. Los malos eran los demás, empezando por el príncipe azul. Colorín colorado y el cuento se terminaba.
Pero para continuarlo no podía seguir por el mismo camino, porque resultaría pesado y cursi. Había que buscarle aventuras, que, naturalmente, no podían ser dramáticas, sino alegres y jocosas, y en eso están los guionistas, y lo van consiguiendo. Manteniendo el rescoldo tierno de los protagonistas, les buscan acontecimientos, como el viaje de novios para conocer a los padres de Fiona en el número dos, y ahora en el tres, el nombramiento que le cae a Shrek de rey del país Muy, Muy Lejano por fallecimiento del padre de su esposa, y como él no quiere ser monarca, el viaje con sus compañeros inseparables, el Asno charlatán y el Gato con botas, para ir en busca del sucesor legítimo, que resulta ser, nada menos, un Arturo de los Caballeros de la Mesa Redonda. Prepárense a ver la solución con todas las referencias de los cuentos clásicos: Pinocho, los Tres Cerditos, Blancanieves y todos los que ustedes irán identificando.
